Monitoring

Erhebung von Daten zu aufeinander folgenden Zeitpunkten zu gleichen Merkmalen eines Programms. Dies ermöglicht es, Veränderungen über die Zeit nachzuverfolgen und darüber regelmässig, z. B. jährlich, zu berichten. Es wird ein festgelegter Kranz von Merkmalen beobachtet, wobei die hierfür erforderlichen Daten (z. B. in Form von Kennzahlen) standardisiert und mit möglichst geringem Aufwand erzeugt werden (in sog. Berichtssystemen). Typischerweise werden Inputs und Outputs eines Programms erfasst sowie leicht messbare Outcomes. Anspruchsvoller zu messende Outcomes erfordern hingegen tiefergehende Untersuchungen, die meist Evaluationen vorbehalten bleiben. Monitoring und Evaluation, oft in einem Atemzug genannt („M&E“), erweisen sich somit als komplementär (siehe auch Dokumentierende Evaluation).

Englischer Begriff

monitoring

Französischer Begriff

suivi/monitoring

Quellen

• Poister, Theodore H. (2004): "Performance monitoring". In: Wholey, Joseph S./Hatry, Harry/Newcomer, Kathryn (Hg.): The handbook of practical program evaluation. San Francisco: Jossey-Bass, S. 98-125.
• Kusek, Jody Z./Rist, Ray C. (2004): Ten steps to a results-based monitoring and evaluation system. Washington D.C.: The World Bank.

Beispiele

Ländermonitoring frühkindliche Bildungsysteme [1] Monitor Lehrerbildung [2]

Stand

21.02.2015